ਵਿਕੀਸਰੋਤ:ਵਿਕੀਸਰੋਤ ਮਾਸਿਕ ਵੈਲੀਡੇਸ਼ਨ ਮੁਕਾਬਲਾ/ਕਿਤਾਬਾਂ

ਵਿਕੀਸਰੋਤ ਮਾਸਿਕ ਵੈਲੀਡੇਸ਼ਨ ਮੁਕਾਬਲਾ
੨੦ ਅਪ੍ਰੈਲ ੨੦੨੦ ਤੋਂ ੨੦ ਜੂਨ ੨੦੨੦

S.No. ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੇ ਨਾਮ Type of book ਪੰਨਿਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਵਰਤੋਂਕਾਰ Number of pages proofread Number of pages Validated reviewer
1 ਪੋਥੀ ਪੰਜ ਗ੍ਰੰਥੀ ਸਟੀਕ.pdf - 875 Gill harmanjot 200 0 -
2 ਮਹਾਨ ਕੋਸ਼ ਭਾਗ 1.pdf - 810 Simranjeet Sidhu 2 0 -
3 ਮਹਾਨ ਕੋਸ਼ ਭਾਗ 2.pdf - 730 - 0 0 -
4 ਭਾਰਤ ਕਾ ਗੀਤ.pdf - 100 Harkawal Benipal 87 7 -
5 ਜਲ ਤਰੰਗ.pdf - 150 Jagseer S Sidhu 143 127 -
6 ਸਿੱਖ ਤੇ ਸਿੱਖੀ.pdf - 199 Gill jassu 196 0 Benipal hardarshan
7 ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇ ਰਾਹ ਤੇ.pdf - 141 Navu mann 29 0 -
8 ਸੂਫ਼ੀ-ਖ਼ਾਨਾ.pdf - 142 Rajdeep ghuman 142 139 -
9 ਸ਼ਹੀਦੀ ਜੋਤਾਂ.pdf - 214 - 210 20 Jagseer S Sidhu
10 ਰੂਪ ਲੇਖਾ.pdf - 189 SEABA 88 0 -
11 ਰਮਲ ਟੀਚਰ.pdf - 90 SEABA 14 0 -
12 ਰਾਜ ਕੁਮਾਰੀ.pdf - 131 Harkawal Benipal 126 0 Gill jassu
13 ਪੱਥਰ ਬੋਲ ਪਏ.pdf - 98 SEABA 96 6 Rajdeep ghuman
14 ਨਵੀਂ ਵਿਦਿੱਆ.pdf - 60 SEABA 5 0 -
15 ਮਾਛੀ ਵਾੜਾ.pdf - 65 Rajdeep ghuman 61 60 Gurtej Chauhan
16 ਗੁਰਬਾਣੀ ਕੀਰਤਨ.pdf - 112 - 87 0 -
17 ਇਹ ਰੰਗ ਗ਼ਜ਼ਲ ਦਾ.pdf - 98 ਕੁਲਜੀਤ ਸਿੰਘ ਖੁੱਡੀ 98 12 -
18 ਚੰਦ-ਕਿਨਾਰੇ.pdf - 117 SEABA 115 7 Rajdeep ghuman
19 ਚੰਦ ਤਾਰੇ.pdf - 92 Gurtej Chauhan 91 43 Rajdeep ghuman
20 ਛੇ ਊਣੇ.pdf - 91 - 24 11 -
21 ਚੀਸਾਂ.pdf - 98 ਕੁਲਜੀਤ ਸਿੰਘ ਖੁੱਡੀ 97 0 Gill jassu
22 ਅਰਸ਼ੀ ਝਲਕਾਂ.pdf - 229 Akash-Chahal047 101 to 150 Saroye Saab001 151 to 200 126 0 -
23 ਆਕਾਸ਼ ਉਡਾਰੀ.pdf - 138 - 135 63 Dugal harpreet
24 ਸਿੱਖੀ ਸਿਦਕ.pdf - 128 ਸੁਖਪ੍ਰੀਤ ਕੌਰ ਪੰਜਾਬੀ 14 0 -
25 ਅਨੰਦਪੁਰੀ ਦੀ ਕਹਾਣੀ.pdf - 46 Benipal hardarshan 8 0 -
26 ਬੰਤੋ.pdf - 77 Gurtej Chauhan 77 2 -
27 ਫ਼ਰਾਂਸ ਦੀਆਂ ਰਾਤਾਂ.pdf - 143 - 140 17 -
28 ਗੁਰਮਤ ਪਰਮਾਣ.pdf - 160 Gill harmanjot 149 0 -
29 ਮੇਰੀਆਂ ਨਜ਼ਮਾਂ ਪੈਸੇ ਪੈਸੇ.pdf - 241 SEABA 143 0 -
30 ਸਹੁਰਾ ਘਰ.pdf - 150 SEABA 51 0 -
31 ਰਾਸ਼ੇ.pdf - 173 SEABA 3 0 -
32 ਭਾਈ ਗੁਰਦਾਸ.pdf - 184 Amreen Zafarpur 93 0 -
33 ਮਾਤਾ ਹਰੀ.pdf - 229 Dugal harpreet 228 157 -
34 ਲਕੀਰਾਂ.pdf - 111 Gill harmanjot 98 1 -
35 ਟੈਗੋਰ ਕਹਾਣੀਆਂ.pdf - 152 Gill jassu 149 27 -
36 ਸਰਦਾਰ ਭਗਤ ਸਿੰਘ.pdf - 208 SEABA 205 0 -
37 ਪ੍ਰੀਤਮ ਛੋਹ.pdf - 156 Wikilover90 154 0 Gurtej Chauhan
38 ਪੰਥਕ ਪ੍ਰਵਾਨੇ.pdf - 164 Gurtej Chauhan 163 0 -
39 ਮਨੁਖ ਦੀ ਵਾਰ.pdf - 106 - 103 86 -
40 ਗੁਰੁਛੰਦ ਦਿਵਾਕਰ.pdf - 333 - 0 0 -
41 ਦੁਖੀ ਜਵਾਨੀਆਂ.pdf - 153 ਪਰਵਿੰਦਰ ਕੌਰ 61 0 -
42 ਦੀਵਾਨ ਗੋਯਾ (ਜ਼ਿੰਦਗੀਨਾਮਾ) - 208 - 175 3 -
43 ਚੂੜੇ ਦੀ ਛਣਕਾਰ.pdf - 115 Gurtej Chauhan 111 109 -
44 ਭੱਟਾਂ ਦੇ ਸਵੱਯੇ.pdf - 162 - 0 0 -
45 ਭਰੋਸਾ.pdf 100 Armaan kakrala 100 0 -
46 ਰੂਪ ਦੀਪ ਪਿੰਗਲ ਸਟੀਕ.pdf - 84 - 0 0 -
47 ਝਾਕੀਆਂ.pdf - 57 - 33 0 -
48 ਦੁਖ ਭੰਜਨੀ ਸਾਹਿਬ.pdf - 35 Rajdeep ghuman 34 6 -
49 ਚੌਪਈ ਸਾਹਿਬ.pdf - 16 Rajdeep ghuman 16 0 -
50 ਚੰਦ੍ਰ ਗੁਪਤ ਮੌਰਯਾ.pdf - 142 Gurtej Chauhan - 140 0 Wikilover90
51 ਕਲਾ ਮੰਦਰ.pdf - 221 Harkawal Benipal 68 0 -
52 ਛੱਲੀਏ ਨੈਣ.pdf - 128 SEABA 16 0 -
53 ਭਾਰਤ ਦਾ ਸੰਵਿਧਾਨ.pdf - 447 - 5 0 -
54 - - - - - -
55 ਬੇਸਿਕ ਸਿਖਿਆ ਕੀ ਹੈ.pdf - 79 - 4 0 -
56 ਚੋਣਵੀਂ ਪੰਜਾਬੀ ਵਾਰਤਕ.pdf - 267 Rorki amandeep sandhu 131 0 -
57 ਚਾਚਾ ਸ਼ਾਮ ਸਿੰਘ.pdf - 109 Ritu sharma3 50 0 -
58 ਫਤਿਹ ਨਾਮਾ ਗੁਰੂ ਖਾਲਸਾ ਜੀ ਕਾ.pdf - 270 - 1 0 -
59 ਨਵੀਨ ਚਿੱਠੀ ਪੱਤਰ.pdf - 119 User:Gurmehak Sidhu123 Page 4 to 50 Saroye Saab001 51 to 100 3 0 -
60 ਨਵੀਨ ਦੁਨੀਆ.pdf - 187 SEABA 0 0 -
61 ਨਿਰਾਲੇ ਦਰਸ਼ਨ.pdf - 112 Rajdeep ghuman 111 0 Harnoor ghuman
62 ਪ੍ਰਬੋਧ ਚੰਦ੍ਰ ਨਾਟਕ.pdf - 154 - 0 0 -
63 ਪੂਰਬ ਅਤੇ ਪੱਛਮ.pdf - 348 - 148 0 -
64 ਪੰਜਾਬੀ ਦੀ ਚੌਥੀ ਪੋਥੀ.pdf - 225 Jagseer S Sidhu 189 0 gill jassu
65 ਪੁੰਗਰਦੀਆਂ ਪ੍ਰੀਤਾਂ.pdf - 120 Jagseer S Sidhu 113 0 gill jassu
66 ਪ੍ਰੀਤ ਮਨੀ.pdf - 115 - 0 0 -
67 ਗੁਰਮੁਖੀ ਦੀ ਦੂਜੀ ਪੋਥੀ - ਬਾਲਾਂ ਦੀ ਸੁਗਤ.pdf - 85 Gurtej Chauhan 82 0 -
68 ਪੰਜਾਬੀ ਦੀ ਪੰਜਵੀ ਪੋਥੀ.pdf - 282 Arsh randiala 49 0 -
69 ਸ਼੍ਰੀ ਗੁਰੂ ਤੇਗ ਬਹਾਦਰ.pdf - 31 - 2 0 -
70 ਸੋਵੀਅਤ ਯੂਨੀਅਨ ਵਿਚ ਪੈਨਸ਼ਨ ਨੇਮ.pdf - 58 Arsh randiala 37 4 -
71 ਭੂ ਦਾਨ ਚੜਦੀ ਕਲਾ ਵਿੱਚ.pdf - 145 Pankaj kumar001 1 to 50 Manpreet0909 51 to 100, Akash-Chahal047 101 to 145 125 0 -
72 ਢੋਲ ਦਾ ਪੋਲ.pdf - 138 Abhikaushik4700 1 to 50 Harman Nangla 51 to 150 94 0 -
73 ਪੂਰਬੀ ਪੰਜਾਬ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਬਜਟ ਬਾਰੇ ਅਰਥ ਸੱਕਤਰ ਦਾ ਤਸ਼ਹੀਰੀ ਸਮਰਣ ਪੱਤਰ.pdf - 89 - 0 0 -
74 ਸੰਤ ਗਾਥਾ.pdf - 168 Husadeep 51 to 100 Garry Handa101 to 150 82 0 -
75 ਪੁਰਾਤਮ ਜਨਾਮਸਾਥੀ ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ ਜੀ.pdf - 151 - 2 0 -
76 ਸਿਖਿਆ ਵਿਗਿਆਨ.pdf - 249 - 0 0 -
77 ਪੰਜਾਬੀ ਮਿਡਲ ਕੋਰਸ ਪਹਿਲਾ ਭਾਗ.pdf - 252 Pankaj kumar001 51 to 100 ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Upinderuppalpci100Upinderuppalpci100 101 to 150 106 0 -
78 ਪੰਜਾਬੀ ਮਿਡਲ ਕੋਰਸ ਦੂਜਾ ਹਿੱਸਾ.pdf - 317 ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Kanu Priya athlete 1 to 50 Gurjot singh22 51 to 100 Manpreet Jhinjer 101 to 150 Harman Nangla 151 to 200 168 0 -
79 ਇੰਡੈਕਸ:ਪੰਜਾਬੀ ਪੱਤਰ ਕਲਾ.pdf - 349 SEABA 12 0 -
80 ਇੰਡੈਕਸ:ਰਾਜਾ ਲਾਖਦਾਤਾ ਸਿੰਘ.pdf - 88 - 0 0 -
81 ਇੰਡੈਕਸ:ਪੰਜਾਬੀ ਦੀ ਦੂਜੀ ਪੋਥੀ.pdf - 154 Jagseer S Sidhu 81 0 -
82 ਪੂਰਬੀ ਪੰਜਾਬ ਯੂਨੀਅਨ ਦੇ ਬਜਟ ਬਾਰੇ ਅਰਥ ਸੱਕਤਰ ਦਾ ਤਸ਼ਹੀਰੀ ਸਮਰਣ ਪੱਤਰ.pdf - 89 - 0 0 -
83 ਪੂਰਬੀ ਪੰਜਾਬ ਰਿਆਸਤੀ ਯੂਨੀਅਨ ਦਾ ਬਜਟ ਭਾਸ਼ਣ 1951-52.pdf - 60 - 1 0 -
84 ਪੰਜਾਬੀ ਦੀ ਤੀਜੀ ਪੋਥੀ (ਕੁੜੀਆਂ ਦੀ ਤੀਜੀ ਜਮਾਤ ਲਈ) - 177 Gurtej Chauhan 172 1 -
85 ਤੱਤੀਆਂ ਬਰਫ਼ਾਂ 125 ਸੰਗੀਤਾ ਮਾਥੁਰ 122 0 -
86 ਜੀਵਨ ਬ੍ਰਿਤਾਂਤ ਨਵਾਬ ਕਪੂਰ ਸਿੰਘ - 221 Khush sarif 30 0 -
87 ਵਰ ਤੇ ਸਰਾਪ.pdf - 123 Gill jassu 123 0 -
88 ਉਪਕਾਰ ਦਰਸ਼ਨ.pdf - 160 - 158 0 -
89 ਪ੍ਰੇਮਸਾਗਰ - 496 - 457 0 Simranjeet Sidhu
90 ਨਵਾਂ ਮਾਸਟਰ - 195 Gill jassu 195 0 -
91 ਜੀਵਨ ਲਹਿਰਾਂ - 97 - 95 0 -
92 ਹਿੰਦ ਬ੍ਰਿਤਾਂਤ ਭਾਗ 2 - 269 Charan Gill 239 0 Arsh randiala
93 ਚਾਰੇ ਕੂਟਾਂ.pdf - 134 ਅਰਸ਼ ਸਮਾਇਲੀ ਅਤੇ ਕੁਲਜੀਤ ਸਿੰਘ ਖੁੱਡੀ 112 0 -

ਵੈਲੀਡੇਸ਼ਨ ਸੋਧੋ

  1. ਰਾਜ ਕੁਮਾਰੀ Gill jassu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 12:08, 19 ਅਪਰੈਲ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
  2. ਹਿੰਦ ਬ੍ਰਿਤਾਂਤ Arsh randiala (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 23:09, 21 ਅਪਰੈਲ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
  3. ਚੰਦ ਤਾਰੇ Rajdeep ghuman (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 07:51, 23 ਅਪਰੈਲ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
  4. ਚੰਦ ਕਿਨਾਰੇ Rajdeep ghuman (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 23:22, 26 ਅਪਰੈਲ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
  5. ਪੁੰਗਰਦੀਆਂ ਪ੍ਰੀਤਾਂ Gill jassu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 16:25, 27 ਅਪਰੈਲ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
  6. ਮਾਛੀ ਵਾੜਾ Gurtej Chauhan
  7. ਚੀਸਾਂ Gill jassu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 15:41, 29 ਅਪਰੈਲ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
  8. ਪੱਥਰ ਬੋਲ ਪਏ Rajdeep ghuman (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 22:48, 29 ਅਪਰੈਲ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
  9. chandra Gupta Maurya[50] Wikilover90 (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 08:00, 30 ਅਪਰੈਲ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
  10. ਪ੍ਰੀਤਮ ਛੋਹ Gurtej Chauhan (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 20:22, 1 ਮਈ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
  11. ਪੰਜਾਬੀ ਦੀ ਚੌਥੀ ਪੋਥੀ Gill jassu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 14:20, 2 ਮਈ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
  12. ਨਿਰਾਲੇ ਦਰਸ਼ਨHarnoor ghuman (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 22:11, 3 ਮਈ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
  13. ਉਪਕਾਰ ਦਰਸ਼ਨ Gill jassu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 06:11, 6 ਮਈ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
  14. ਚੋਣਵੀਂ ਪੰਜਾਬੀ ਵਾਰਤਕ Gill jassu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 12:13, 9 ਮਈ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
  15. ਨਵਾਂ ਮਾਸਟਰGill harmanjot (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 14:57, 9 ਮਈ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
  16. ਆਕਾਸ਼ ਉਡਾਰੀHarshaan Ghuman (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 14:57, 9 ਮਈ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
  17. ਸ਼ਹੀਦੀ ਜੋਤਾਂHarshaan Ghuman (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 14:57, 9 ਮਈ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
  18. ਵਰ ਤੇ ਸਰਾਪGill harmanjot (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 17:35, 11 ਮਈ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
  19. ਟੈਗੋਰ ਕਹਾਣੀਆਂGill harmanjot (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 07:39, 12 ਮਈ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
  20. ਮਹਾਨ ਕੋਸ਼ Sahota rinku (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 19:36, 12 ਮਈ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
  21. ਭਾਰਤ ਕਾ ਗੀਤ Sahota rinku (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 19:40, 12 ਮਈ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
  22. ਰੂਪ ਲੇਖਾRajdeep ghuman (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 23:12, 12 ਮਈ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
  23. ਦੁੱਖ ਭੰਜਨੀGill harmanjot (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 07:25, 13 ਮਈ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
  24. ਗੁਰਮੁੱਖੀ ਦੀ ਦੂਜੀ ਪੋਥੀ ਬਾਲਾਂ ਦੀ ਸੁਗਤGill harmanjot (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 06:57, 14 ਮਈ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
  25. ਇਹ ਰੰਗ ਗਜ਼ਲ ਦਾGill harmanjot (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 07:33, 15 ਮਈ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
  26. ਸਰਦਾਰ ਭਗਤ ਸਿੰਘGill harmanjot (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 13:03, 16 ਮਈ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
  27. ਪੰਥਕ ਪ੍ਰਵਾਨੇ Gill jassu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 15:07, 18 ਮਈ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
  28. ਪ੍ਰੇਮ ਸਾਗਰGill harmanjot (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 13:09, 20 ਮਈ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
  29. ਅਰਸ਼ੀ ਝਲਕਾਂ Gill jassu ( ਗੱਲ-ਬਾਤ) 18:32, 20 ਮਈ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
  30. ਭੂ ਦਾਨ ਚੜਦੀ ਕਲਾ ਵਿਚGill jassu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 06:12, 21 ਮਈ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
  31. ਦੀਵਾਨ ਗੋਯਾ(ਜ਼ਿੰਦਗੀਨਾਮਾ) Gill harmanjot (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 20:42, 21 ਮਈ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
  32. ਮੇਰੀਆਂ ਨਜ਼ਮਾਂ ਪੈਸੈ ਪੈਸੈGill jassu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 10:21, 25 ਮਈ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
  33. ਤੱਤੀਆ ਬਰਫਾਂGill harmanjot (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 11:17, 25 ਮਈ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
  34. ਸੋਵੀਅਤ ਯੂਨੀਅਨ ਵਿਚ ਪੈਨਸ਼ਨ ਨੇਮGill harmanjot (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 13:18, 26 ਮਈ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
  35. ਪੰਜਾਬੀ ਦੀ ਤੀਜੀ ਪੋਥੀ ਕੁੜੀਆਂ ਦੀ ਤੀਜੀ ਜਮਾਤ ਲਈGill harmanjot (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 13:37, 26 ਮਈ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
  36. ਪੰਜਾਬੀ ਮਿਡਲ ਕੋਰਸ ਦੂਜਾ ਹਿੱਸਾGill jassu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 12:39, 29 ਮਈ 2020 (--Rajdeep ghuman (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 16:40, 21 ਜੂਨ 2020 (IST)IST)[ਜਵਾਬ]

reviewer ਸੋਧੋ

  1. ਚੀਸਾਂ--Rajdeep ghuman (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 16:40, 21 ਜੂਨ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
  2. ਚੰਦ੍ਰ ਗੁਪਤ ਮੌਰਯਾ.pdf Wikilover90
  3. ਵਰ ਤੇ ਸ਼ਰਾਪGurtej Chauhan (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 10:37, 7 ਜੁਲਾਈ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
  4. ਪ੍ਰੀਤਮ ਛੋਹ Gill jassu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 14:35, 21 ਜੁਲਾਈ 2020 (IST)[ਜਵਾਬ]
ਵੇਰਵਾ
ਵੇਰਵਾ
ਨੀਯਮ
ਵਿਕੀਸਰੋਤ:ਵਿਕੀਸਰੋਤ ਮਾਸਿਕ ਵੈਲੀਡੇਸ਼ਨ ਮੁਕਾਬਲਾ/ਨੀਯਮ
ਕਿਤਾਬਾਂ
ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ
ਭਾਗ ਲੈਣ ਵਾਲੇ
ਭਾਗ ਲੈਣ ਵਾਲੇ
ਇਨਾਮ
ਇਨਾਮ
ਮਦਦ
ਮਦਦ
ਨਤੀਜਾ
ਨਤੀਜਾ