ਲਹਿੰਦੀ ਪੰਜਾਬੀ 'ਸ਼ਬਦ-ਕੋਸ਼'
ਚੇਠ ਕਰਨੀ: ਉਚੇਚ ਨਾਲ ਕਹਿਣਾ
ਤੁਹਾਡੇ ਸੱਕਿਆਂ ਚੇਠ ਕੀਤੀ ਹਾਈ, ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਰੂਰ ਅਵਿਆਏ।
(ਤੁਹਾਡੇ ਕੁੜਮਾਂ ਉਚੇਚ ਨਾਲ ਕਿਹਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਰੂਰ ਆਇਆ ਜੇ)
ਚੇਤਾ/ਚਿਤਾਵਣਾ: ਯਾਦ ਸ਼ਕਤੀ/ਯਾਦ ਕਰਾਣਾ
ਬਿਰਧ ਦਾ ਚੇਤਾ ਘਟ ਗਿਆ, ਤੋਕੂੰ ਚਿਤਾਵਣਾ ਪੋਸੀ।
(ਬਿਰਧ ਦੀ ਯਾਦ ਘਟ ਗਈ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਾਣਾ ਪਊ)
ਚੈਂਦਾ: ਚੁਕਦਾ ਲੈਂਦਾ
ਮਾਲ ਕੌਣ ਚੈਂਦੈ, ਮੈਂ ਨਾਂ ਨਹੀਂ ਚੈੰਦਾ।
(ਮਾਲ ਕੌਣ ਚੁਕਦਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਨਾਂ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦਾ)
ਚੋਕਰ/ਭੂੰ ਘੁੰਡੀਆਂ/ਤੂੜੀ
ਦਾਣਾ ਮੰਡੀ ਵਿਚੂੰ ਚੋਕਰ ਲਭਸੀ, ਭੂੰ ਰਹਿ ਗਿਆ ਪਿੜ ਤੇ।
(ਦਾਣਾ ਮੰਡੀ ਘੁੰਡੀਆਂ ਲਭਣ, ਤੂੜੀ ਰਹਿ ਗਈ ਪਿੜ ਤੇ)
ਚੋਖਾ: ਕਾਫ਼ੀ
ਚੋਖਾ ਸਾਰਾ ਘਿਉ ਲਗਸੀ ਟਿਕੜਿਆਂ ਤੇ।
(ਮੱਠੀਆਂ ਤੇ ਕਾਫੀ ਘਿਉ ਲਗ ਜਾਵੇਗਾ)
ਚੋਟੀ: ਚੋਰਨੀ/ਗੁੱਤ
ਰੰਨ ਚੋਟੀ ਨਿਕਲੀ, ਪਰੇ ਵਿਚ ਇਸ ਕੀ ਚੋਟੀ ਕੱਪੋ।
(ਜ਼ਨਾਨੀ ਚੋਰ ਨਿਕਲੀ, ਸੱਥ ਵਿਚ ਇਸ ਦੀ ਗੁੱਤ ਕੱਟੋ)
ਚੋਤਾ: ਘੋਲ
ਪਹਿਲਵਾਨਾਂ ਦਾ ਚੇਤਾ ਡੇਖਣ ਸਾਰਾ ਪਿੰਡ ਆਣਾ ਲੱਥਾ।
(ਪਹਿਲਵਾਨਾਂ ਦਾ ਘੋਲ ਵੇਖਣ ਸਾਰਾ ਪਿੰਡ ਆ ਜੁੜਿਆ)
ਚੋਤਾ ਵਟਣਾ: ਲੜਨ ਨੂੰ ਉਤਾਰੂ
ਪਾਸਾ ਵਟੀ ਰਖ, ਲੰਡਰ ਛੋਹਰ ਚੋਤਾ ਵਟੀ ਵਦੇ ਹਿਨ।
(ਟਲਿਆ ਰਹੁ, ਲੁੱਚੇ ਮੁੰਡੇ ਲੜਨ ਨੂੰ ਉਤਾਰੂ ਹਨ)
ਚੋਬਦਾਰ: ਛੱਤਰ ਚੁਕਣ ਵਾਲੇ/ਦਰ ਤੇ ਖਲਾਰੇ ਬਰਛੇ ਵਾਲੇ
ਰਾਜਿਆਂ ਨਵਾਬਾਂ ਸ਼ਾਨ ਤੂੰ ਚੋਬਦਾਰ ਰੱਖੇ ਹਿਨ।
(ਰਾਜਿਆਂ ਨਵਾਬਾਂ ਸ਼ਾਨ ਨੂੰ ਛੱਤਰ ਚੁਣੇ ਤੇ ਬਰਛੇ ਵਾਲੇ ਰਖੇ ਹੋਏ ਹਨ)
ਚੋਂਭਲਣਾ: ਚੁੰਧਿਆਣਾ
ਧੁੱਪ ਡਾਢੀ ਤਿਖੀ ਹੈ, ਅਖਾਂ ਪਈ ਚੌਂਭਲਦੀ/ਚੁਭਲੇਂਦੀ ਹੈ।
(ਧੁੱਪ ਬੜੀ ਤਿੱਖੀ ਹੈ, ਅਖਾਂ ਚੁੰਧਿਆ ਰਹੀ ਹੈ)
ਚੋੜ੍ਹਾ ਪਵੀ: ਤੜਫਦੀ ਰਹੇਂ
ਤੈਕੂੰ ਚੋੜ੍ਹਾ ਪੋਵੇ ਜਿਨ੍ਹ ਮੈਂਡੇ ਘਰ ਭਾਅ ਲਾਈ ਹੇ।
(ਤੈਨੂੰ ਤੜਫਣੀ ਪਊਗੀ ਜਿਸ ਮੇਰੇ ਘਰ ਵਿਚ ਕਲੇਸ਼ ਪਾਇਆ ਹੈ)
(81)
