ਪੰਨਾ:ਕੁਰਾਨ ਮਜੀਦ (1932).pdf/543

80. ਜਾਂ ਨੇ ਤਾਂ ਨੇ ਫਰਾਂ ਹੈ ਕਿ ਪਰ ਜੋ ਗਾਰ ਉਪਰ ਤੇਰਾ ਲੋਗ ਉਪਰ ਦੇ) ਭਲੇ ਕਤੀ ਕਾਰ ਤੀਆਂ ੧॥ ਤੁਸੀਂ a! ਪਾਵ 1 ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਬਨਾ 1 ਪੀਰਾਂ ੨੪ ਸੂਰਤ ਮੋਮਨ ੪੦ ੫੪੩ ਦਿਤੇ ਜਾਂਦੇ ਸੇ ਤੋ ਤੁਸੀਂ ਨਿਸਚਾ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਸੀ ਤੋ ( ਅਜ ) ਅੱਲਾ ਦਾ ਹੀ ਰਾਜ ਹੈ ਜੋ ਵਡ ਪੀ ਅਰ ( ਸਭ ਨਾਲੋਂ ) ਉੱਚਾ ਹੈ ॥ ੧੨ ॥ ( ਲੋਗੋ ) ਵਹੀ ਤੋ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ( ਕੁਦਰਤ ਦੀਆਂ ) ਨਿਸ਼ਾਨੀਆਂ ਦਿਖਾ- ਉਂਦਾ ਹੈ ਅਰ ਆਕਾਸ਼ ਥੀਂ ਤੁਸਾਂ ਵਾਸਤੇ ਰੋਜੀ ਉਤਾਰਦਾ ਹੈ ( ਅਰ ਐ- ਸੀਆਂ ਬਾਤਾਂ ਨੂੰ ) ਵਹੀ ਸੋਚਦਾ ( ਵਿਚਾਰਦਾ ) ਹੈ ਜੋ ( ਖੁਦਾ ਦੀ ਤਰਫ ) ਝੁਕਦਾ ਹੈ ॥ ੧੩ ॥ ਤੋ ( ਮੁਸਲਮਾਨੋ ) | ਕੇਵਲ ਖੁਦਾ ਦੀ ਹੀ ਸਿਵਕਾਈ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਗੋਚਰ ਰਖ ਕੇ ਓਸੇ ਨੂੰ ਪਕਾਰੋ ਯਯਪੀ ਕਾਫਰਾਂ ਨੂੰ ਬੁਰਾ ( ਹੀ ਕਿਉਂ ਨਾ ) ਲਗੇ॥ ੧੪ । ( ਖੁਦਾ ) ਬੜੇ ਵਡੇ ਮਰਤਬੇ ਵਾਲਾ ( ਅਰ ) ਅਰਸ਼ ( ਵੱਡੇ ) ਦਾ ਸਵਾਮੀ ( ਹੈ ) ਆਪਣਿਆਂ ਬੰਦਿਆਂ ਵਿਚੋਂ ਜਿਸ ਉਪਰ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਸਵਾਧੀਨਤਾ ਸੇ ਆਕਾਸ਼ ਬਾਣੀ ਭੇਜਦਾ ਹੈ ਤਾ ਕਿ ( ਉਹ ਪੈਯੰ- ਬਰ ਲੋਗਾਂ ਨੂੰ ) ਪਰਲੈ ਦੇ ਦਿਨ ਦੀ ( ਵਿਪੱਤੀ ) ਥੀਂ ਡਰਾਵੇ॥੧੫॥ ਜਦੋਂ ਕਿ ( ਸਾਰੇ ) ਆਦਮੀ ( ਖੁਦਾ ਦੇ ) ਸਨਮੁਖ ਆ ਇਸਥਿਤ ਹੋਣਗੇ ( ਅਰ ) ਇਨਹਾਂ ਦੀ ਕੋਈ ਬਾਰਤਾ ਭੀ ਖੁਦਾ ਪਾਸੋਂ ਛਿਪੀ ਹੋਈ ਨਾ ਹੋਵੇਗੀ ਖੁਦਾ ਦੀ ਤਰਫੋਂ ਧੂਨੀ ਹੋਵੇਗੀ ਕਿ ) ਅਜ ਕਿਸ ਦਾ ਰਾਜ ਹੈ ? ਤੋਂ ਸਭ ਮਾਰੇ ਡਰ ਦੇ ਚੁਪ ਰਹਿਣਗੇ ਆਪ ਸੇ ਆਪ ਰਬ ਦੇ ਦਰ- ਬਾਰੋਂ ਧਨੀ ਹੋਵੇਗੀ ਕਿ ਰਾਜ ਤਾਂ ) ਕੇਵਲ ਖੁਦਾ ਦਾ ਹੀ ਹੈ ਜੋ ਬੜਾ ਸ਼ਕਤੀਮਾਨ ਹੈ। ੧੬ ॥ ਅਜ ਸੰਪੂਰਨ ਪੁਰਖਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਕੀਤੇ ਦਾ ਫਲ ਦਿਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ( ਅਰ ) ਅਜ ( ਕਿਸੇ ਉਪਰ ) ਮੁਤਲਿਕ ( ਕੁਝ ) ਜ਼ੁਲਮ ਨਾ ਹੋਵੇਗਾ ਨਿਰਸੰਦੇਹ ਅੱਲਾ ਬਹੁਤ ਸ਼ੀਘਰ ਹਿਸਾਬ ਕਰਨੇ ਵਾਲਾ ਹੈ ॥੧੭॥ ਅਰ ( ਹੇ ਪੈ ੰਬਰ ) ਇਨਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ( ਪਰਲੈ ਦੇ ) ਦਿਨ ਦੇ ( ਦੁਖਾਂ ) ਥੀਂ ਸਵੈ ਕਰੋ ਜੋ ਸਿਰ ਉਪਰ ਤੁਰਿਆ ਆਉਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿ ( ਮਾਰੇ ਗਮ ਦੇ ) ਘੁਟ ੨ ਕੇ ( ਲੋਂਗਾਂ ਦੇ ) ਕਲੇਜੇ ਮੂੰਹ ਨੂੰ ਆ ਜਾਣਗੇ ( ਓਸ ਵੇਲੇ ) ਮਨਮੁਖਾਂ ਦਾ ਨਾਂ ਤਾਂ ਕੋਈ ਦਿਲੀ ਮਿੱਤਰ ਹਵੇਗਾ ਅਰ ਨਾਂ ਕੋਈ ਸਵਾਰਸ਼ੀ ਜਿਸ ਦੀ ਬਾਤ ਮੰਨੀ ਜਾਵੇ॥ ੧੮॥ ਖੁਦਾ ਅੱਖੀਆਂ ਦੀ ਚੋਰੀ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਅਰ ਉਹਨਾਂ ( ਭੇਦਾਂ ) ਨੂੰ ( ਭੀ ) ਜੋ ( ਲੋਕਾਂ ਦੇ ) ਮਨਾਂਤਰ ਗੁਪਤ ਹਨ ॥੧੯॥ ਅਰ ਅੱਲਾ ਤੋ ਠੀਕ ੨ ਆਗਿਆ ਦੇਂਦਾ ਹੈ ਅਰ ਉਸ ਦੇ ਸਿਵਾ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ( ਮਾਬੂਦਾਂ ) ਨੂੰ ਯਿਹ ਲੋਗ ਪੁਕਾਰਦੇ ਹਨ ਉਹ ਤੋ ( ਠੀਕ ਕਿੰਬਾ ਬੇਠੀਕ ) ਕਿਸੀ ਪਰਕਾਰ ਦਾ ਹੁਕਮ ਭੀ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੇ ਨਿਰਸੰਦੇਹ ਅੱਲਾ ਹੀ ਸੁਨਣੇ ਵਾਲਾ ਅਰ ਵੇਖਨੇ ਵਾਲਾ ਹੈ॥੨੦॥ ਰੁਕੂਹ ੨ ॥ ਅਰ ਕੀ ਏਹਨਾਂ ਲੋਗਾਂ ਨੇ ਦੇਸ ਵਿਚ ਤੁਰ ਫਿਰ ਕੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ Digitized by Panjab Digital Library | www.panjabdigilib.org